Seminário Pan‐americano dos Professores de Língua Japonesa – 2019 Informações sobre a inscrição

Inscrição Encerrada! 

1Objetivos

  • Fornecer oportunidade de estudo aos professores que atuam na preservação da língua japonesa em suas comunidades nikkeis.
  • Aprimorar conhecimentos, técnicas e condutas básicas imprescindíveis a um professor de língua japonesa, assim como aperfeiçoar as habilidades de ensino através da prática.
  • Promover intercâmbio entre os professores das Américas, para uma troca de informações, formando um network entre todos.
  • Dinamizar o ensino da língua japonesa em todos os países das Américas, através do compartilhamento de técnicas de ensino.

 2. Meta a ser atingida
 Encontrar os pontos a serem melhorados através da interação com outros participantes e da reflexão sobre os métodos didáticos utilizados em suas aulas.

 3. Conteúdo

  1. Técnicas para aproveitar a capacidade do grupo:  Vivenciando o “Projeto Aventura”.
  2. Troca de informações: Apresentando a escola, a si mesmo,:  as suas aulas etc..
  3. Palestras: para alcançar os objetivos.
  4. Roda de conversa: “O que é uma boa escola japonesa?”.
  5. Reflexão:  “Aprendendo com a Imigração, Aprendendo com as Visitas”.
  6. Apresentação: os resultados do Seminário.

 4. Data e Local da realização do evento
 Data: 14 de janeiro (segunda-feira) ~ 26 de janeiro de 2019 (sábado): período de 13 dias
 Local: Centro Brasileiro de Língua Japonesa – São Paulo, Brasil

 5. Requisitos

  • Idade: 18 a 60 anos.
  • Professores nikkeis de língua japonesa, residentes em países da América Latina, como: México, República Dominicana, Venezuela, Colômbia, Peru, Bolívia, Paraguai, Chile, Argentina, Uruguai, Brasil etc. (Devem possuir nacionalidade ou visto permanente do país em que reside)
  • Professores que nunca tenham participado de Seminários realizados no Japão, promovidos pela JICA,  Fundação Japão ou outros
  • Aqueles que tenham proficiência em língua japonesa e que possam entender as falas dos palestrantes (Aqueles que possuam conhecimento acima do N3 de Noryoku Shiken.)     
  • Aqueles que tenham boa saúde física e mental
  • Aqueles que pretendam continuar lecionando a língua japonesa 
    *Aqueles que não se enquadram nos itens acima, e que tenham interesse em participar do evento, poderão entrar em contato com CBLJ, para que o seu caso seja analisado.

 6. Número de Vagas: 15  

 7. Documentos necessários

  1. Formulário de inscrição (clicar aqui)
  2. Carta de recomendação (escrita pelo diretor da escola ou representante regional ou similar)(clicar aqui)
  3. Contrato (clicar aqui)
  4. Redação manuscrita com aproximadamente 800 caracteres (cerca de duas páginas do genko yoshi, o papel quadriculado), sobre o tema “Os problemas que enfrento atualmente” (clique aqui)
    *A redação nos ajudará a conhecer melhor o seu ambiente escolar. Assim, espera-se que seja manuscrita pelo próprio candidato. (O genko yoshi poderá ser baixado do site do CBLJ.)
    *A redação não fará parte do processo de seleção do candidato.

 8. Prazo de inscrição
Recepção dos documentos pelo CBLJ: até 07 de Outubro (domingo), impreterivelmente. (caso o envio seja realizado através de e-mail ou FAX, será obrigatória a entrega posterior dos documentos originais)
*Solicitação às entidades ou escolas que encaminharem os candidatos

・Enviar todos os documentos necessários dentro do prazo estipulado
・Mesmo que haja mais de um candidato, não é necessário enviar a documentação de todos os candidatos em uma só remessa. Encaminhe-nos à medida em que os documentos completos forem sendo entregues.

9. Aviso de aprovação
Até o dia 17 de Outubro de 2018 (quarta), por telefone ou e-mail.

10. Despesas

【Responsabilidade do CBLJ】
Com os participantes do Exterior:

  1. Passagens de ida e volta (enviaremos o E-ticket)
  2. Despesas de transporte do aeroporto de São Paulo até o hotel (providenciaremos o táxi)
  3. Seguro-viagem: valor máximo que CBLJ arcará será de US$100 (caso ultrapasse essa quantia, o restante ficará sob responsabilidade do participante)
  4. Hospedagem durante a realização do Seminário (quartos duplos ou triplos, com café da manhã incluso)
  5. Ajuda de custo: R$650,00
  6. Despesas referentes ao Seminário e com materiais didáticos

Com os participantes do Brasil:

  1. Despesas de transporte ida e volta (Rodoviária ou Aeroporto mais próximo ⇔ São Paulo)
    *A decisão de escolha entre a. ou b. ficará a cargo do CBLJ.    
       a. O CBLJ enviará o E-ticket
       b. O participante adquirirá a passagem aérea ou terrestre e receberá o valor gasto mediante entrega do recibo 
  2. Hospedagem durante a realização do Seminário (quartos duplos ou triplos, com café da manhã incluso)
  3. Ajuda de custo: R$650,00
  4. Despesas referentes ao Seminário e com materiais didáticos

 【Responsabilidade dos Participantes】
Todas as despesas não previstas no item ‘Responsabilidade do CBLJ’:
Despesas com estadia (para cobrir o que ultrapasse o valor da estadia de responsabilidade de CBLJ), Despesas necessárias para requisição de visto de entrada ao Brasil, transporte urbano etc.    
 *Os participantes do Brasil deverão adquirir seu seguro-viagem
 *Em caso de cancelamento de participação do evento, quer seja por motivo pessoal do participante, quer seja por alguma falha sua, o participante deverá arcar com todas as despesas realizadas até esse momento.  

11. Realização: Centro Brasileiro de Língua Japonesa
Apoio: Japan International Cooperation Agency (JICA) – Escritório São Paulo

 

        Contato: Tel. 55(11)5579-6513
       Tsuruta: tsuruta@cblj.org.br