Dicionário

Dicionário Michaelis – Português – Japonês / Japonês – Português

Este dicionário atende às necessidades dos estudiosos da língua japonesa. Os verbetes são grafados no sistema de escrita do japonês (hiragana, katakana e kanji) e, para facilitar a leitura e a expressão oral, são apresentados também em alfabeto latino (sistema Hepburn). Na seqüência, é dada a tradução para o português, com exemplos importantes para a compreensão do significado, bem como expressões comuns utilizados em japonês.

– mais de 40000 verbetes;
– indicação da classe gramatical;
– referência a áreas do conhecimento;
– expressões e exemplos;
– tabela do sistema Hepburn;

Preço (1 livro) R$ 92,00 | Associado R$ 77,00 ( Economiza R$ 15.00 !! )


Pequeno Dicionário Português – Japonês

O Pequeno Dicionário Português-Japonês, da autora Akiko Kurihara, foi concebido com a intenção de proporcionar maior fluidez na aplicação coloquial do idioma japonês.
O público alvo é percebido sob visão bastante eclética: estudantes, donas de casa, comerciantes, executivos, dekaçegui, turistas e outros que porventura necessitam de respostas rápidas e seguras nos restaurantes, hospitais, viagens, enfim, no uso cotidiano.
Na transliteração fonética da escrita japonesa para os caracteres latinos (romaji), foi utilizada a ortografia portuguesa, que tem por maior diferencial a adoção do cê-cedilha (ç), entre outros. Com esta forma de escrita, muito mais favorável ao nativo no idioma português, está se substituindo o sistema Hepburn de romanização ou o Kunrei-Shiki, adotado convencionalmente no Japão.
No total, constam 4.130 verbetes.

%e8%be%9e%e6%9b%b8%e3%80%80%e3%83%9d%e8%aa%9e%e3%80%80%e6%97%a5%e8%aa%9e

Preço R$ 30,00 | Associado R$ 25,00 (R$ 5.00 de desconto!! )